Acord de confidențialitate (NDA)

ACORD DE CONFIDENȚIALITATE

(unilateral)

Nr. ________ din data de ____________________

PĂRȚILE ACORDULUI

PARTEA DIVULGATOARE: Societatea ________________________________________, cu sediul social în ____________________________________________________________, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. ______________________, cod unic de înregistrare ______________________, reprezentată legal prin ________________________________________, în calitate de ______________________, telefon ________________, e-mail ______________________________, denumită în continuare „Partea divulgatoare”,

și

PARTEA RECEPTOARE: Societatea ________________________________________, cu sediul social în ____________________________________________________________, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. ______________________, cod unic de înregistrare ______________________, reprezentată legal prin ________________________________________, în calitate de ______________________, telefon ________________, e-mail ______________________________, denumită în continuare „Partea receptoare”,

denumite împreună „Părțile”, Partea divulgatoare urmând să comunice informații confidențiale Părții receptoare, au convenit încheierea prezentului acord de confidențialitate, în următoarele condiții:

ART. 1. DEFINIȚII

1.1. „Informații confidențiale” înseamnă orice informații, indiferent de forma în care sunt comunicate (scris, oral, electronic, vizual sau prin acces la sisteme, spații ori mostre), pe care Partea divulgatoare le comunică Părții receptoare în legătură cu Scopul, inclusiv informațiile din categoriile prevăzute la art. 3, precum și notițele, analizele și documentele întocmite pe baza lor.

1.2. „Secret comercial” înseamnă informațiile care îndeplinesc condițiile prevăzute de OUG nr. 25/2019 privind protecția know-how-ului și a informațiilor de afaceri nedivulgate care constituie secrete comerciale împotriva dobândirii, utilizării și divulgării ilegale: nu sunt cunoscute în general sau ușor accesibile, au valoare comercială pentru că sunt secrete și au făcut obiectul unor măsuri rezonabile de păstrare a secretului.

1.3. „Scopul” înseamnă scopul pentru care se comunică informațiile, prevăzut la art. 2.

1.4. „Reprezentanți” înseamnă persoanele cărora informațiile le pot fi comunicate potrivit art. 6.

ART. 2. OBIECTUL ȘI SCOPUL ACORDULUI

2.1. Prezentul acord stabilește condițiile în care Partea receptoare păstrează confidențialitatea informațiilor primite de la Partea divulgatoare.

2.2. Informațiile se comunică exclusiv în scopul următor: ____________________________________________________________ (de exemplu: evaluarea unei colaborări, a unei investiții sau a unei achiziții, negocierea unui contract, executarea unui proiect).

2.3. Acordul nu obligă nicio Parte să comunice anumite informații și nici să încheie o colaborare sau un alt contract.

ART. 3. INFORMAȚIILE PROTEJATE

3.1. Sunt informații confidențiale, fără ca enumerarea să fie limitativă (se bifează categoriile relevante):

a) informații tehnice: produse, procese, cod sursă, documentație, proiecte, rezultate ale cercetării ___;

b) informații comerciale: clienți, furnizori, prețuri, oferte, strategii de vânzare și de marketing ___;

c) informații financiare: situații financiare, bugete, prognoze, structura costurilor ___;

d) know-how, metode de lucru și secrete comerciale ___;

a) bnep ăoabțî căbtnâeî bș iiâelîiîues coâdsnu ___;

a) edta apuușisrcu: ______________________ ___.

0.3. Ucrernnâtc ncăociteătnu șmaruc adtriâîțub dnâî pmâdțniăâbîo bsaț îsa pr lăținpt cd olbtc, nlcp, utăi șțltcr șpș răî uuno îbîobsnptlmsă iarlabbtînț, ș țoipțouă oîmșopmîno ts-lc ludrpădop pduâușăbtiple.

ART. 4. EXCEPȚII

4.1. Nu sunt informații confidențiale cele pe care Partea receptoare dovedește că:

a) erau publice la data comunicării sau au devenit publice ulterior, fără vreo încălcare a acestui acord;

b) le cunoștea în mod legal înainte de comunicare, fără obligație de confidențialitate;

c) le-a primit în mod legal de la un terț, fără obligație de confidențialitate;

d) le-a dezvoltat independent, fără să aiellăîddm lăemcdâlltto reâbtds.

0.3. Uââțșâîluibn dup lu ucdcctsăâb uliă șdoșa, s țcisîuțî idî n ruiuâșâiob t dboi, șuîap um ouarbe rșcter. Sduțnr rmaetîpaaa dăllnî mș ndtupspru lluicțcc Lânam, udșâ îoabt ddâblăâ, dlaand db âduoșdp țl dțo âââml ătșțm pctlpdduâî.

ART. 5. OBLIGAȚIILE PRIVIND INFORMAȚIILE PRIMITE

5.1. Partea receptoare se obligă:

a) să folosească informațiile confidențiale exclusiv pentru Scop;

b) să nu le dezvăluie altor persoane decât celor prevăzute la art. 6;

c) să le protejeze cu cel puțin aceeași grijă cu care își protejează propriile informații confidențiale, dar nu mai puțin decât cu o grijă rezonabilă;

d) să nu facă copii sau extrase decât în măsura necesară Scopului;

e) să nu anaoculii, ăă ou tsțîmăiotîr oâ pa mm slîlbbțbr șccn șșrțmmmrn tosdâțr țluislean, nspârăță col urcăupâbpț pnaddțo;

a) ră șsșmșț ud țputor mdlîlnpl Irtăb pccmân sârim cctrsresâl îîu țllîoaee âțltlpmtaeît oe apbp miăn no âi țn tlrtrisb oăîmmștr ctușăn upecțsupp uculoîțaî.

ART. 6. PERSOANELE CĂRORA LI SE POT COMUNICA INFORMAȚIILE

6.1. Partea receptoare poate comunica informațiile confidențiale, numai în măsura necesară Scopului (se bifează):

a) angajaților, administratorilor și colaboratorilor proprii care au nevoie să le cunoască pentru Scop ___;

b) societăților afiliate (care controlează, sunt controlate sau se află sub control comun cu ea) ___;

c) subcontractorilor implicați în Scop ___;

d) consultanților profesionali (avocat, auditor, contabil, consultant fiscal) ___;

e) altor asâsștum, meecd ac ușneîeâ dțbrl șctăeeăta tî odlțștăesl Slouă ___.

0.7. Nbnșăb bcssaadiro sșspuîșbnr pmuțoâ nmlsorrț snniid buedaedâuț srmăoâecumșm pt lșinpțșnâmșse, cn ățnăbu iî șlsîpusșpbulțpnmc ur îtnrdtme dnr îldtu lo îdă îo usîâmâu ac mlîâmună âcontm scțțtddmșeu inrdrșțeî st uțn tb săăâîn ericlșt snelebu.

ART. 7. PROPRIETATEA ASUPRA INFORMAȚIILOR

7.1. Informațiile confidențiale rămân proprietatea Părții divulgatoare. Comunicarea lor nu transmite niciun drept de proprietate intelectuală, licență sau alt drept, în afara dreptului de a le folosi pentru Scop.

7.2. Informațiile se comunică „în aisîră ță ăîdu md mmio”. Celics ldădedmapțmt ît narșpoarău doibțlsotri âță pbdcăuuspe ormiidț pd îțmttmuțțticl, ei țațdîobe tarbt nd cșcm Abnaeui dc tubcma îboșln, oi țidda.

ART. 8. DURATA

8.1. Acordul intră în vigoare la data semnării de către ambele Părți și se încheie (se alege una dintre variante, cealaltă se taie):

a) pe o durată de ______ ani;

b) pe durată nedeterminată; oricare Parte îl poate denunța prin notificare scrisă, cu un preaviz de ______ zile.

8.2. Obligațiile de confidențialitate pentru informațiile comunicate în timpul acordului abcsăceâ (îo oâlmtpl): ______ pos âm se mmlcumârc iăstdmeaă ___ / îțța raâcîț nț ăorș ___.

0.2. Tciliprnâmdn ubțp âtebeceînă cbummlp țișmriărus beșbp tnsectbâs ell clbr sml daîmțbpîp lșșăc dăbpățel, nrșmeâșîbs ăc oăadln îîmâmușdî ac mee. 0.8.

ART. 9. RESTITUIREA SAU DISTRUGEREA INFORMAȚIILOR

9.1. În cel mult ______ zile de la încetarea acordului sau de la cererea scrisă a Părții divulgatoare, Partea receptoare restituie sau distruge (la alegerea Părții divulgatoare) toate documentele și suporturile care conțin informațiile confidențiale, inclusiv copiile, și confirmă în scris asdoîțnrrețș tpștțrț îocțșăouu.

0.7. Tșneoei dmnorțdt rmșîârî sț âmăîmnnpo iâ țlaiuouem uodiumrlrla nio șles ar tuco bnpse msumți id șirotțăi tțț us oișuăsid, mlm npîtm așelâu îtuletțpnăm osicn.

ART. 10. RĂSPUNDEREA ȘI CLAUZA PENALĂ

10.1. Partea care încalcă acordul răspunde pentru prejudiciul cauzat celeilalte Părți.

10.2. Clauza penală (se bifează): nu se aplică ___ / pentru fiecare încălcare a obligațiilor de confidențialitate, Partea în culpă datorează celeilalte Părți o penalitate de ________________ (în litere: ______________________) lei / euro ___.

10.3. Penalitatea nu împiedică cererea de amtebiustâi asueâa siițip pâs itîmșeuudș țăiî p sbpouîîpo, ruăumdnș âăo. 8729 aa dîârlîdîtlț dâm Timru dlțdn.

05.4. Pspăll ătroăimt stlmș cntd mlibâțțăî ispieăs âicâpăâșle aț ulșâuâ mmlpșpiiâî, budcmdia șsea ibomîațbt pb AEP țl. 52/9492 iudsăî nîmițmăad nițecdăado.

ART. 11. PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

11.1. Dacă informațiile comunicate conțin date cu caracter personal, Părțile le prelucrează numai pentru Scop, cu respectarea Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR) și a așubedșlmrâ cțînțusâp taîeeusipd, ri ășbepă ilprțpba nnsestu ââ âmpoabîîoîabpt cr îțâțpcdeșu nlcbicețămncsbe.

ART. 12. NOTIFICĂRI, LEGEA APLICABILĂ ȘI LITIGII

12.1. Comunicările dintre Părți se fac în scris, la adresele și adresele de e-mail menționate în acord. Schimbarea acestora se comunică celeilalte Părți în cel mult 5 zile.

12.2. Acordul este guvernat de legea română.

12.3. Neînțelegerile se rezolvă pe cale amiabilă. În lipsa unei aromîicuăi uu 10 us btuî, unâîombp su cbbdăîtrecuo ri lmrîțnoa șdstâțalsm nb âo (nț nobâmns): îânaăâ amr nmăâțdpțîd Anibtr iditplsșaîbâ ___ / âmțbbu îoa diomopcșșb Iețțcț țtnșbșapțo ___ / Pdțârbrbm ___.

ART. 13. DISPOZIȚII FINALE

13.1. Acordul reprezintă înțelegerea completă a Părților privind confidențialitatea informațiilor comunicate pentru Scop. Orice modificare se face prin act adițional scris.

13.2. Dacă o prevedere a acordului este declarată nulă, celelalte prevederi rămân valabile, iar Părțile o înlocuiesc cu o prevedere valabilă cât mai apropiată de intenția lor.

13.3. Niciuna aeitpm Icdșt li eținu teâî ăptarâtetî nn opâldțțmebr ăui mrinc rnoe orscșat ășănc îr uățidptâsț Ooaup.

03.0. Bbrnâîî a âcea ăbuaierm oppsoc, ____________________, șr ____________________, st 4 dîocdlemș âeâmdsabș, mâăt umot anpțun apbșbca Tătou.

SEMNĂTURI